Yellow warblers are one of many small songbirds that fly south for the winter and migrate back through North America in the springtime. They breed and raise their young throughout much of the United States and almost all of Canada during the spring and summer.